Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/15098 E. 2014/6405 K.

Tebliğname no : 12 - 2012/150392 Mahkemesi : Adana 6. Asliye Ceza Mahkemesi Tarihi : 03/05/2012 Numarası : 2011/690 - 2012/714 Suç : Taksirle yaralama Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü : Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın, kusura ilişkin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; Olay günü gündüz saat 18.30 sıralarında, sürücü belgesiz sanığın, kullandığı minibüs ile, meskun mahal içi, refüjle bölünmüş, 12 m genişliğindeki yolda seyrederek, geldiği olay yeri olan kontrolsüz 4 yönlü kavşakta, kontrolsüzce sola dönüşe geçtiği sırada, bölünmüş yolun diğer bölümünden seyirle gelen ve ilk geçiş hakkına sahip olan katılanların bulunduğu motosikletin önünü kapatmak suretiyle, kavşağa yaklaşırken hızını azaltmayan katılanların bulunduğu motosikletin ön kısımlarıyla, minibüsün sağ yan kısımlarına çarpmasına neden olması sonucu, katılan motosiklet sürücüsünün ağır (6.) derece kemik kırıkları oluşturacak, motosiklette yolcu konumunda bulunan diğer katılanın ise basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek derecede yaralanmalarına asli kusurlu şekilde neden olması ve akabinde olay yerinden kaçıp daha sonra teslim olması şeklinde gerçekleşen olayda, bilinçli taksirin uygulama koşullarının oluşmadığı gözetilmeyerek, hatalı değerlendirmeyle sanık hakkında tayin olunan temel cezada TCK'nın 22/3. maddesi gereğince artırım yapılması suretiyle fazla ceza tayini , Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmekle, hükmün bu nedenlerle, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 13.03.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.