Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/13371 E. 2014/8398 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Yaralama Hüküm : CMK'nın 223/2-e maddesi gereğince beraat Tebliğname : Bozma Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın olayın meydana geldiği fabrikanın yetkilisi olduğu, katılanın da bu işyerinde işçi olarak çalıştığı, katılanın olay günü gece vardiyasına fabrikaya gelerek çalışmaya başladığı, sanığın fabrikadan ayrılmasından sonra güvenlik görevlisi ...'ın, arka tarafta bağlı olan köpekleri ön kapı girişinde bulunan kulübelere getirdiği sırada, katılanın, sanık ile görüşmek için fabrikanın bahçesine çıktığında, köpeklerin saldırısına uğradığı ve basit tıbbi müdahele ile giderilebilecek şekilde yaralandığı olayda, sanığa atfedilecek bir kusur olmadığı, mahkemenin kabulünde bir isabetsizlik görülmediğinden, tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılama sonunda, failin suçu işlediğine dair delil elde edilmediği gerekçe gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılanın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, beraata ilişkin hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 07.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.