Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/7023 E. 2013/280 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme, 6136 sayılı Kanuna aykırılık Hüküm : TCK'nın 85/1, 62, 50, 52/4 ve 6136 sayılı Kanunun 13/1, TCK'nın 62, 50 ,52/4, 63, 54. maddelerince mahkûmiyet. Taksirle öldürme ve 6136 sayılı Kanuna aykırılık suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hükümler, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü; Sanığın cezalandırılmasına ilişkin suçların türü, cezaların miktarı, sabıkasızlık kaydı ve ölenin yakınlarının şikayetçi olmamaları ve zarar talebinde de bulunmamaları karşısında, hüküm tarihinde yürürlükte olan 08.02.2008 gün ve 5728 sayılı Kanunla değişik CMK'nın 231/5. madde ve fıkrası uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağının tartışılmaması, Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince istem gibi BOZULMASINA, 08/01/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.