Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/4974 E. 2012/26667 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK'nın 73/4, CMK'nın 223/8. maddeleri gereğince kamu davasının düşürülmesi. Taksirle yaralama suçundan kamu davasının şikayetten vazgeçme nedeniyle düşürülmesine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin katılanın Cumhuriyet savcılığında ve Mahkemede şikayetten vazgeçtiğini beyan etmediğine, olayda bilinçli taksirin olup olmadığının araştırılmadığına, eksik yargılama yapıldığına ve sair nedenlere ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 10.12.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.