Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/4652 E. 2012/25116 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 89/1, 2 b-c-d, 62, 51/1-3-7-8, 53/6. maddeleri uyarınca; erteli mahkûmiyet. Taksirle yaralama suçundan, sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Müşteki Ali Temizsoy'un 13.11.2008 tarihli oturumda açıkça davaya katılmak istemediğini beyan etmesinden sonra, 18.12.2008 tarihinde yapılan bir sonraki celsede katılma talebinde bulunması üzerine mahkemece davaya katılmasına karar verilmesinde isabetsizlik görülmemiş, sanığın tam kusurlu oluşu, müşteki ...'un hayati tehlike geçirmesine, çok sayıda kırık ve yüzünde sabit iz oluşacak şekilde yaralanmasının niteliğine göre; 5237 sayılı TCK'nın 22. ve 61. maddesine göre cezanın belirlenmesi ve bireyselleştirilmesi şartları dikkate alınarak, asgari hadden daha fazla ayrılınması gerektiğinin gözetilmemesi, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin sanığın kusurlu olmadığına, eksik inceleme yapıldığına ilişkin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle, eleştiri dışında yasaya uygun olan hükmün istem gibi ONANMASINA, 23.11.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.