Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/33812 E. 2013/20856 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK'nın 89/1, 89/2-b-d, 62, 52/2-4, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet, sürücü belgesinin geri alınması Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın sevk ve yönetimindeki aracı ile Ahmet Yesevi Bulvarından Yavuz Sultan Selim Bulvarı istikametine doğru seyir halinde iken, aracının sol ön kısmı ile kavşaktaki trafik lambalarının yayalar için yeşil olarak yandığı sırada yolun karşısına geçmek isteyen ve orta refüje kadar gelen katılana çarptığı, aracın yaklaşık 40 metre mesafede durduğu, çarpma sonrası aracın 3. viteste olduğunun tespit edildiği, fren izinin bulunmadığı olayda, kavşağa kırmızı ışık ihlali ile giren sanık hakkında bilinçli taksirin koşullarının oluştuğu gözetilmeden sanık hakkında TCK'nın 22/3 maddesinin uygulanmaması suretiyle eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; sanık müdafinin kusur tespitine ve hükmün açıklamasının geri bırakılmasına karar verilmediğine ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 19/09/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.