Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/27873 E. 2013/17193 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : TCK'nın 85/1, 62, 50/4, 52/2-4, 53/6. maddelerigereğince mahkumiyet, sürücü belgesinin gerialınması Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafiileri ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiileri ve katılanlar vekilinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1- Sanığın idaresindeki kamyonetle, gece vakti, meskun mahalde, sokakta seyir halinde iken, cadde ile kesişen kontrolsüz kavşağa girdiği sırada caddeden sağdan gelen motosikletle kavşak içinde çarpışması sonucu motosiklet sürücüsünün öldüğü olayda; asli kusurlu sanık hakkında temel ceza tayin edilirken, sanığın kusurunun yoğunluğu, meydana gelen zararın ağırlığı dikkate alınarak asgari hadden uzaklaşılması gerektiği gözetilmeksizin yazılı şekilde eksik ceza tayini, 2- Sanık hakkında tayin edilen cezanın adli para cezasına dönüştürülmesi sırasında sırasında TCK'nın 50/1-a uygulama maddesinin gösterilmemesi suretiyle 5271 sayılı CMK'nın 232/6. maddesine aykırı davranılması, 3- Tutuklu kalan sanık hakkında TCK'nın 63. maddesinin uygulanmaması, Kanuna aykırı olup, katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 24.06.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.