Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/13094 E. 2012/10604 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : 2863 Sayılı Kanuna Aykırılık Hüküm : 2863 sayılı Kanunun 65/b, 765 sayılı TCK' nın 59,5237 sayılı TCK'nın 52/2, 647 sayılı Kanunun 6maddeleri uyarınca mahkumiyet, erteleme 2863 sayılı Kanuna aykırılık suçundan, sanıkların mahkumiyetlerine ilişkin hüküm, sanıklar müdafii ile üst C. Savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Gerekçeli karar başlığında, suçtan doğrudan doğruya zarar gören ve davaya katılmasına karar verilen, Kültür ve Turizm Bakanlığı'nın katılan olarak gösterilmemesi, mahallinde tamamlanabilir eksiklik olarak değerlendirilmiştir. Sanıkların, hakkındaki hüküm temyiz edilmeksizin kesinleşen, diğer sanık ...'e ait taşınmaz üzerindeki, bina inşaatında işçi olarak çalıştıkları, bu nedenle sanıklardan, söz konusu taşınmazın, sit alanı sınırları içinde kalıp kalmadığını bilmelerinin beklenemeyeceği ve dolayısıyla atılı suça ilişkin bir sorumluluklarının bulunmadığı gözetilmeksizin, beraatleri yerine mahkumiyetlerine karar verilmesi, Kabule göre de; 1- 765 sayılı TCK hükümleri ile 5237 sayılı TCK hükümleri birlikte uygulanmak suretiyle karma uygulama yapılması, 2- 5271 sayılı CMK'nın 231. maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükmünün sanıklar hakkında uygulanmamasına karar verilirken, denetime olanak verecek somut gerekçeler gösterilmeksizin, “suçun vasıf ve mahiyeti ile sanıkların kişilikleri” şeklindeki yerinde ve yeterli olmayan gerekçe ile belirtilen maddenin uygulanmaması, Kanuna aykırı olup, sanıklar müdafii ile üst C. Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 19/04/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.