Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/12378 E. 2013/4566 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 89/1, 22/3, 52/2, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet. Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Olay günü saat 22.45 sıralarında müşteki ......'un sevk ve idaresindeki ... ile seyrederken olay mahallinde bulunan ışık kontrollü kavşağa geldiğinde, istikametine göre, sol taraftan gelmekte olan ve kırmızı ışıkta kavşağa giren sanığın idaresindeki ... ile çarpışması şeklinde meydana gelen olayda, mahkeme tarafından sanığın bilinçli taksirle hareket ettiğinin kabulünde bir isabetsizlik görülmemiş; olay nedeniyle asli kusurlu olan sanık hakkında temel ceza tayininde asgari hadden ayrılınması gerektiğinin gözetilmemesi, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafinin, eksik inceleme ile karar verildiğine ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 27/02/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.