Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/5168 E. 2011/2761 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 179/2,51/1-3 maddeleri uyarınca mahkumiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Olay günü saat 19.00 sıralarında idaresindeki kömür yüklü kamyon ile seyir halinde iken aracının hızını azaltmaması sonucu virajı alamayarak direksiyon hakimiyetini kaybedip yoldan çıkarak kamyonun devrilmesi sonucu bu aracın içindeki mağdurlar ... ve ...'nın basit bir tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralanmasına neden olan ve B sınıfı sürücü belgesi bulunan sanığın eyleminin bir bütün halinde taksirle yaralama suçunu oluşturduğu ve mahkemece taksirle yaralama suçundan şikayet yokluğu nedeniyle düşme kararı verildiği halde, olayda kasten işlenen trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçunun unsurlarının bulunmadığı ve sadece sürücü belgesine ait olmayan araçla trafiğe çıkılmasının atılı suçu oluşturmayacağı gözetilmeden, sanığın beraati yerine yasal olmayan gerekçelerle yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olup, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 11.10.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.