Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/4326 E. 2011/7145 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 85/1, 52, 52/4,63. maddeleri uyarınca mahkumiyet. Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: 09.02.2006 tarihli keşif tutanağında dinlenen bilirkişilerin kimlik bilgileri ile yeminin yer aldığı bölümün önceden hazırlanıp çoğaltıldığı iddia edilmişse de keşfe katılan sanık müdafii ve katılanlar vekilinin aynı keşifte yer aldıkları ve keşfe itirazlarının olmadığı, keşfin sahteliğini de ileri sürmeyip tutanağın altının tüm keşfe katılanlarca imzalanması ve sanık hakkında takdir edilen hapis cezasının süresi de dikkate alındığında CMK’nın 231. maddesinin uygulanma koşullarının oluşmaması nedenleriyle tebliğnamedeki bozma isteyen düşüncelere iştirak edilmemiştir. Ancak; Sanığın tali kusurlu oluşu, ölenin yolun içinde bulunması ve bir kişinin ölmesi karşısında; olayın oluş şeklinin sanığın aleyhine yorumlanacak özellikleri de içermediği dikkate alındığında asgari hadden ayrılacak bir neden bulunmadığı halde cezanın teşdiden tayini, Kanuna aykırı, sanık müdafii ile katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepden dolayı BOZULMASINA, 05.12.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.