Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/3679 E. 2011/8015 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 89/4, 62, 50/1-a, 52/4, 53/6. maddeleri gereğince mahkûmiyet, sürücü belgesinin geri alınması. Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Tarafların uzlaşmaması ve katılanın zararlarının sanık tarafından karşılanmadığının anlaşılması karşısında tebliğnamedeki 2 nolu görüşe iştirak edilmemiştir. Meydana gelen olayda katılan ile mağdur Gaye Güneş’in yaralandıkları, mağdurun 18/06/2006 tarihli kolluk ifadesinde sanıktan şikayetçi olmadığını beyan ettiği değerlendirildiğinde sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nın 89/1. maddesi yerine 89/4. maddesinin uygulanarak fazla ceza tayini, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı isteme uygun olarak BOZULMASINA, 12/12/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.