Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/3586 E. 2011/6381 K.

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Uygulama : TCK'nın 85/2, 63, 53/6.maddeleri uyarınca mahkumiyet. Taksirle öldürme suçundan sanık hakkında kurulan mahkumiyet hükmü, sanık müdafii ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü; Katılanlar vekili, 11/07/2007 günü yüzüne karşı verilen hükmü CMUK’un 310/1. maddesinde öngörülen bir haftalık süre geçtikten sonra, 28/09/2007 tarihinde temyiz ettiğinden, süresinde bulunmayan temyiz isteminin aynı kanunun 317. maddesi uyarınca REDDİNE, Sanık müdafinin temyizi ile ilgili incelemede: 1- Dosya içeriğine oluşa uygun kabule göre kırmızı ışıkta geçen sanığın eylemi nedeniyle bilinçli taksir hükümlerinin uygulanmaması, 2- Hüküm tarihinden sonra yürürlüğe giren 5728 sayılı Kanunun 562. maddesiyle değişik CMK'nın 231. maddesindeki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin düzenleme karşısında; suçun niteliği hükmolunan cezaların süreleri gözetilip dosyada bulunan adli sicil kaydı da değerlendirilerek sanığın hukuki durumunun yeniden takdir ve tayininde zorunluluk bulunması, Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı sanığın CMUK'un 326. Maddesi uyarınca ceza miktarı kazanılmış hakkı saklı kalmak üzere BOZULMASINA, 28.11.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.