Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/3001 E. 2011/4988 K.

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme (Sanık ... için) Hüküm : Sanık ...: TCK'nın 85/2 ve 54/6. maddesi uyarınca mahkûmiyet Sanık ...: TCK'nın 270/1, 53/1-3. maddesi uyarınca mahkûmiyet Sanık ... hakkında taksirle öldürme suçundan, sanık ... hakkında suçu üstlenme suçundan verilen mahkumiyet hükümleri, sanık ... müdafii, katılanlar vekili sanık ... müdafii tarafından temyiz edilmekle dosya incelendi gereği düşünüldü. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık ... hakkında taksirle öldürme suçundan sanık müdafinin sübuta ve ceza uygulamasına yönelik, katılanlar vekilinin ceza uygulanmasına yönelik temyiz itirazlarının reddine, sanık ...'la ilgili kararın gerekçe kısmında TCK'nın 50-51. maddelerinin uygulanmamasına ilişkin gerekçelerin yasal ve yeterli olduğu anlaşılmakla sanık müdafinin sübuta ve ceza uygulamasına yönelik, katılanlar vekilinin ceza uygulanmasına yönelik temyiz itirazlarının reddine sanık ... hakkında verilen hükmün isteme uygun olarak, sanık ... hakkında verilen hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 16.11.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi .