Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/24114 E. 2012/17751 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : TCK'nın 85/1, 62, 53/1, 53/6. maddeleri uyarınca mahkûmiyet Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, gerekçeye, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine göre; Sanık müdafinin bir nedene dayanmayan sair temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; 1- Sanık müdafii 21.05.2008 günlü oturumda lehe hükümlerin uygulanmasını istediği ve bu talep hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesini de içerdiği halde bu konuda olumlu yada olumsuz bir karar verilmemesi, 2- TCK'nın 53/1-2-3. maddesinin kasıtlı suçlara ilişkin olup taksirli suçlarda uygulanmayacağının gözetilmemesi, Kanuna aykırı bulunduğundan, hükmün bu nedenle isteme uygun olarak CMK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 19/07/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.