Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/23280 E. 2012/17091 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 85/1, 62/1, 50, 52, 53/6, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet, Taksirle öldürme suçundan, sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Aynı nevi suçtan tekerrüre esas olmayan sabıkası bulunan sanığın, asli kusurlu eylemi ile sebebiyet verdiği kazada bir kişinin ölümüne neden olduğu sabit olup, eylemi mahkemece de bu şekilde kabul edildiği halde, temel cezanın asgari haddin üzerinde belirlenmesi ve para cezasına çevrilmesi gerekirken alt sınırdan belirlenerek ceza tayini, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına ve oluşa göre, sanık müdafiinin, sanığın asli kusurlu olmadığına, cezada TCK'nın 22/4. maddesine göre indirim yapılması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 05.07.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.