Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/23048 E. 2012/15552 K.

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : ... hakkında TCK'nın 85/1, 62, 51/1-3. maddeleri gereğince mahkumiyet, ... hakkında TCK'nın 85/2, 62, 50/1, 52/2-4, 53/6, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet, Tebliğname Düşünce : Onama Taksirle öldürme suçundan, sanıkların mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanıklar müdafileri ve katılan ... vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Suç tarihi itibariyle 18 yaşını ikmal etmeyen ve 5271 sayılı CMK'nın 234/2. maddesi uyarınca vekil atanması zorunlu olan mağdurlar ... ve ...'ın vekillerinin katılan sanık ... ile aynı vekiller olduğu ve taraflar arasında menfaat çatışması bulunduğu dikkate alındığında yaşı küçük mağdurlar için ayrı vekil görevlendirilip gerekçeli kararın vekile tebliğ edilerek temyiz etmesi halinde vereceği temyiz dilekçesinin dosyaya eklenerek gönderilmek üzere dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 20.06.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.