Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/22992 E. 2012/15918 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Yaralama Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 89/1, 89/2-b, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet. Taksirle yaralama suçundan, sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın, uzlaşmayı kabul etmediğine ve zararları karşılamam mümkün değildir şeklindeki beyanı ile katılanın zararını karşılamadığının anlaşılması karşısında, tebliğnamedeki (1) nolu görüşe, hükme esas alındığı anlaşılan 05.05.2008 tarihli bilirkişi raporunda, sanığın asli kusurlu olduğunun bidirilmesine karşın, gerekçeli kararda sanığın 6/8 kusurlu olduğunun hüküm altına alınmış olmasının, bir yanlışlık oluşturmaması bir yana, kusur durumu ve oranının belirlenmesinin bizzat hakimin görev ve yetkisi dahilinde bulunması nedeni ile tebliğnamedeki (2) nolu görüşe iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın hakkında fazla ceza verildiğine, eksik incelemeye ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 25/06/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.