Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/22698 E. 2012/17187 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : 5271 sayılı CMK'nın 223/8. maddesi gereğince davanın düşmesine Taksirle yaralama suçundan, sanık hakkında açılan davanın, şikayet yokluğu nedeniyle düşmesine ilişkin hüküm katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Takibi şikayete bağlı olan taksirle yaralama suçundan mağdurun soruşturma aşamasında 12.01.2006 ve 10.03.2006 tarihli ifadelerinde şikayetçi olmadığını beyan ettiği, sanığında vazgeçmeye yönelik açık bir karşı çıkması bulunmadığı anlaşılmakla; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin olayın şokunu üzerinden atmadan verilen ifadeye dayanılarak düşme kararı verildiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün istem gibi ONANMASINA, 09/07/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.