Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/20541 E. 2012/14489 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 89/1, 2e, 52/1, 52/2, 4. maddeleri uyarınca; mahkûmiyet.

Taksirle yaralama suçundan, sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanık ile katılanın aşamalardaki ifadeleri ve dosya kapsamına göre; olay tarihinde sanığın kullandığı kamyonetiyle 2120/2 Sokak üzerinde seyrederken, üç yönlü T kavşağa geldiğinde, kavşağa giriş yapan katılan ...'ın sevk ve idaresindeki motorsiklete çarparak adli raporda belirtildiği üzere hayati tehlike geçirecek ve kırık oluşacak şekilde yaraladığı olayda, trafik kazası tespit tutanağında tarafların ihlal ettikleri trafik kuralları ve kusur belirlemesi yapıldığı hususu dikkate alınarak; oluşa uygun kabulde bir isabetsizlik bulunmadığından, tebliğnamedeki görüşe iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin savunma hakkının kısıtlandığına, mahkûmiyete yeterli delil bulunmadığına, keşif ve kusur tespiti yapılmadığına ilişkin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 07.06.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.