Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/20318 E. 2012/13988 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Yaralama Hüküm : Beraat Taksirle yaralama suçundan, sanığın beraatına ilişkin hüküm, mağdur vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Mağdur vekili 10.11.2009 tarihli celsede şikayetçi olduğunu söylemesine karşın katılma talebi hatırlatılmamış ise de 5271 sayılı CMK'nın 260. maddesi gereğince, katılan sıfatını alabilecek surette suçtan zarar görmüş bulunanların temyiz hakları bulunmakla, mağdurun suçtan zarar görmesi nedeniyle 5271 sayılı TCK'nın 237. maddesi gereğince davaya katılmasına ve Av. ...’in katılan vekili olarak kabulüne karar verilerek yapılan incelemede; Yapılan yargılama sonucunda, olayda sanığın taksire dayalı kusurunun bulunmaması nedeniyle beraatı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılan vekilinin bir nedene dayanmayan ve yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 04/06/2012 tarihinde oybirliği ile karar verildi.