Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/18872 E. 2012/8247 K.

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Öldürme Hüküm : 1- Sanık ... hakkında 5237 sayılı TCK'nın 85/2, 62, 53/6, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet, sürücü belgesinin geri alınması. 2- Sanık ... hakkında 5237 sayılı TCK'nın 85/2,62, 53/6, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet, sürücü belgesinin geri alınması. Taksirle öldürme suçundan sanıkların mahkûmiyetlerine ilişkin hüküm sanıklar müdafileri tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Yapılan yargılamada sanık ...’ın yönetimindeki küçük otobüs ile orta dereceli, çıkış eğimli, virajlı yolda hızla seyrettiği bir sırada, sağ şerit üzerinde arıza nedeniyle park halinde bulunan ve ancak yeterli ve gerekli işaretleme yapmamış olan sanık ... yönetimindeki kamyona arkadan çarpması sonucu otobüsteki yolculardan dördünün öldüğünün ve on birinin çeşitli derecelerde yaralandığının anlaşılması karşısında; iki sınır arasında temel ceza belirlenirken hakkaniyet kurallarına bağlı kalınması, takdirde yanılgıya düşülmemesi, adalet, hakkaniyet ve nasafet kurallarına uygun makul ve makbul bir cezaya hükmedilmesi gerektiği gözetilmeden, tali kusurlu kabul edilen sanık ... hakkında 2 yıl ve asli kusurlu kabul edilen sanık ... hakkında 4 yıl olarak az temel ceza tayini, 2- Sanıklar hakkında tayin edilen uzun süreli hürriyeti bağlayıcı cezaların adli para cezasına çevrilmesinde yasal imkânsızlık bulunmamasına karşın, uygulamanın yasal ve yeterli olmayan bu gerekçe ile reddedilmesi, 3- Katılan ... Yılmaz lehine tayin edilen vekâlet ücretinin sanıklardan “eşit” yerine “müteselsilen” alınmasına karar verilmesi, 4- Hükümden sonra yürürlüğe giren 5728 sayılı Kanunun 562. maddesiyle değişik CMK'nın 231. maddesindeki "hükmün açıklanmasının geri bırakılması"na ilişkin düzenleme karşısında suçun niteliği, hükmolunan cezanın türü gözetilip dosyada bulunan adli sicil kaydı da değerlendirilerek sanık ...’in hukuki durumunun yeniden tayin ve takdirinde zorunluluk bulunması, Kanuna aykırı, sanıklar müdafilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı sanık ... yönünden isteme aykırı, sanık ... yönünden isteme uygun olarak ceza miktarı itibariyle kazanılmış hakkının korunması şartıyla BOZULMASINA, 26/03/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.