Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/18102 E. 2012/2096 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK'nın 89/1, 62, 51. maddelerince mahkumiyet, erteleme. Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm şikayetçi vekili ile üst Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü; 5 yaşındaki mağdur çocuğun anne ve babasının sanıktan şikayetçi oldukları, mağdura baroca atanan zorunlu vekilin de şikayetçi bulunması nedeniyle CMK'nın 238. maddesi gereğince şikayetçinin davaya katılan olarak kabulüne karar verilerek yapılan incelemede; Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Sanığın eylemi sonucu mağdurun kemik kırılmasına maruz kalmış olması nedeniyle sanık hakkında TCK'nın 89/2-b maddesi uyarınca temel cezanın arttırılması gerektiğinin gözetilmemesi, Kanuna aykırı, katılan vekili ile üst Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün istem gibi BOZULMASINA, 07/02/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.