Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/17592 E. 2012/1282 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Yaralama Hüküm : TCK'nın 89/5, 73/4 ve CMK'nın 223/8. maddeleri uyarınca düşme Taksirle yaralama suçundan şikayetten vazgeçme nedeniyle davanın düşmesine ilişkin hüküm katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Olaydan 1 gün sonra katılanın 03.03.2006 tarihli Söke Devlet Hastanesinde polis memuru tarafından alınan şikayetçi olmadığına ilişkin kapsamlı ifade tutanağının aslının temin edilmeden fotokopisine dayanılarak hüküm kurulduğu anlaşılmış ise de, söz konusu ifade tutanağının sahte olarak tanzim edildiği iddia edilmediğinden tebliğnamedeki görüşe iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin şikayetten vazgeçme nedeniyle kamu davasınının düşmesine ilişkin kararı usul ve kanuna uygun olduğundan katılan vekilinin şikayetten vazgeçmeye dair beyanın serbest iradeye dayanmadığına ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 26.01.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.