Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/16571 E. 2012/10459 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 73/4, 5271 sayılı CMK'nın 223/8.maddesi gereğince düşme. Sanığın taksirle yaralama suçundan hakkında açılan dava neticesinde, şikayet yokluğu nedeni ile verilen düşme kararına ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın vazgeçmeye açıkça karşı koymadığı aksine bir diyeceğinin olmadığını belirttiği, 5271 sayılı CMK'nın 223/9. maddesindeki derhal beraat kararı verilmesini gerektirir şartlar da bulunmadığından, sanığın kusurunun olmadığına, beraatine karar verilmesi gerektiğine yönelik yerinde görülmeyen temyiz itirazının reddine, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 18.04.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.