Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/15938 E. 2011/9459 K.

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 85/2, 62,63, 53/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet, sürücü belgesinin geri alınması Taksirle öldürme suçundan sanık hakkında kurulan mahkumiyet hükmü katılanlar vekili ve sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin bilirkişi raporunun yetersiz olduğuna, paraya çevirme ve eksik araştırma yapıldığına ilişkin, katılanlar vekilinin ise hükmün usul ve yasaya aykırı olduğuna ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak; Sanık müdafinin verilecek sonuç cezanın para cezasına çevrilmesi talebi hakkında olumlu ya da olumsuz bir karar verilmemesi, Kanuna aykırı bulunduğundan ve sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 23.12.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.