Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/15321 E. 2012/10920 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 89/1,2-b-e,62,51/1-3-7-8. maddeleri gereğince mahkumiyet. Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Gerekçeli karar başlığından suç isminin taksirle birden fazla kişinin yaralanmasına neden olma şeklinde yazılması mahallinde giderilebilir yazım hatası olarak kabul edilmiştir. Dosya kapsamı itibariyle tarafların uzlaşamamış olmaları ve katılanın zararının giderildiğine ilişkin herhangi bir bilgi veya belge bulunmadığından CMK'nın 231. maddenin uygulanma şartlarının oluşmaması karşısında bu hususun değerlendirilmemesi bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın herhangi bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 26.04.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.