Yargıtay 11. Hukuk Dairesi 2023/5863 E. 2024/3135 K.

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi (Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemesi Sıfatıyla) SAYISI : 2023/90 Esas, 2023/342 Karar HÜKÜM : Davanın kısmen kabulü Taraflar arasındaki haksız ihtiyati tedbir sebebiyle maddi ve manevi tazminat istemine ilişkin asıl ve birleşen davaların bozma ilamına uyularak yapılan yargılaması sonunda Mahkemece davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Mahkeme kararı davalı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: 2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40 ıncı ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18 inci maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede; dava dosyası içerisinde 2006-2017 yılları arasındaki yargılama sürecine ait hiçbir evrakın ve birleşen dava dosyasının yer almadığı, dosya içeriğindeki belgelerin ne tarih ne de konu itibarıyla bir düzeni bulunmadığı, dosyanın eksik bir şekilde Dairemize gönderildiği anlaşılmıştır. Ayrıca 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun geçici 3 üncü maddesinin yollamasıyla somut olaya uygulanması gereken 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu'nun 433 üncü maddesinin üçüncü fıkrası hükmü uyarınca Yargıtay’a gönderilecek dosyaların ve eklerinin dizi listesinin hazırlanması zorunludur. Dosya kapsamında dizi listesi de bulunmamaktadır. Temyiz incelemesinin yapılabilmesi için dosyaya ait tüm belgeler eksiksiz olarak dosyada bulunmalıdır. Bu itibarla sözü geçen eksiklikler giderildikten, dosyaya ait tüm belgeler eksiksiz bir şekilde dosya içine alındıktan ve dizi pusulasına bağlandıktan sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Dairemize gönderilmesi gerekir. KARAR Açıklanan sebeplerle; Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 22.04.2024 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.