Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2015/9173 E. 2016/4521 K.

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Resmi belgede sahetcilik, hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanmak ve görevi kötüye kullanmak HÜKÜM : Sanık ... hakkında resmi belgede sahtecilik suçundan beraat Sanık ... hakkında hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanmak ve görevi kötüye kullanmak suçlarından mahkumiyet, Hükmün Açıklanmasının Geri Bırakılması Katılana 16.10.2012 tarihinde usülüne uygun olarak tefhim edilen hükmü, yasal süresinden sonra 20.11.2012 tarihinde temyiz ettiği anlaşılan katılanın; sanık ... müdafinin temyizinin de vekalet ücretine yönelik olduğu ancak hakkında hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçundan yapılan yargılamada hakkında mahkumiyet kararı verildiği görülmekle vekalet ücreti isteminin; hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararların 5560 sayılı Yasa ile değişik 5271 sayılı CMK'nun 231/12. maddesi uyarınca temyizi mümkün olmayıp, itiraza tabi olduğu anlaşılmakla, sanık ... müdafiinin, temyiz istemlerinin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nun 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE, 16.05.2016 gününde oybirliği ile karar verildi.