Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2011/2871 E. 2013/2494 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Resmi belgede sahtecilik, Banka veya kredi kartlarının kötüye kullanılması HÜKÜM : Sanığın, 5237 sayılı Yasanın 204/1, 62/1 ve 53. maddelerine göre 1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına 5237 sayılı Yasanın 245/3, 35/2, 62/1, 52/2 ve 53. maddelerine göre 1 yıl 8 ay hapis ve 820 YTL APC ile cezalandırılmasına Sanık müdafii 21.08.2008 tarihinde tebliğ edilen hükmü süresinden sonra 04.09.2008 tarihinde temyiz etmiş ancak hükümde temyiz süresinin hangi tarihten başlayacağı, başvuru şekli ve yasa yolu gösterilmediğinden temyiz süresinde kabul edilerek yapılan incelemede; Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanık müdafinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; Mahkemece bozmaya uyulmasına karar verildiği halde, bozmanın gereği yerine getirilmeyerek 08.02.2008 günlü 26781 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasanın 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK.nun 231. maddesi gereğince, “hükmün açıklanmasının geri bırakılması”na karar verilip verilmeyeceğinin değerlendirilmemesi, Yasaya aykırı, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 14.02.2013 gününde oybirliği ile karar verildi.