Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2011/2406 E. 2013/2216 K. – Resmi Belgede

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Resmi belgede sahtecilik HÜKÜM : TCK'nun 204/1, 62. md.leri uyarınca erteli 1 yıl 8 ay hapis cezası Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak: Sanığın adli sicil özetinde yer alan ilam denetime olanak sağlayacak şekilde dosya içerisine getirtilip, kaydın silinme koşullarının gerçekleşip gerçekleşmediği araştırılarak hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına engel nitelikte olup olmadığı belirlenmeden, verilen ceza ertelendiği takdirde tekrar suç işlemeyeceği konusunda kanaat oluştuğundan bahisle hakkındaki hapis cezasının ertelenmesine karar verildiği halde, aynı gerekçelerle CMK'nun 231. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilerek hükmün gerekçelerinde çelişki yaratılması, Yasaya aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 12.02.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.