Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2011/12652 E. 2013/7515 K. – Resmi Belgede

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Resmi belgede sahtecilik HÜKÜM : 5237 sayılı TCK.nun 204/1 mad.ce 2 yıl hapis cezası. Ayrıca TCK.nun 53/1. maddesi Ayrıntıları Ceza Genel Kurulunun 04.03.2008 gün ve 13-41 sayılı kararında açıklandığı üzere mahkemece "sanığın geçmişi, sosyal ilişkileri, fiilden sonraki ve yargılama sürecindeki davranışları" gerekçe gösterilerek takdiri indirim maddesinin uygulanmamasında bir isabetsizlik görülmediğinden tebliğnamedeki (1) nolu düşünceye iştirak olunmamıştır. Yapılan duruşmaya toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak: 5271 sayılı CMUK'nun 231. maddesinin 6. fıkrasında hükmün açıklanmasının geri bırakılması koşulları gösterilmiş olup, " 2 yıl hapis" cezasına hükmedilen ve kayden sabıkasız olan sanık hakkında anılan maddede gösterilen subjektif ve objektif diğer koşulların oluşup oluşmadığı tartışılmadan "ceza miktarı itibariyle" şeklinde yasal olmayan gerekçe ile CMK'nun 231. maddesinin uygulanmamasına karar verilmesi, Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 08.05.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.