Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2010/13635 E. 2010/13116 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Dolandırıcılık, Emniyeti suistimal (suç vasfındaki vaki değişiklik nedeni ile hırsızlık), Resmi Kıyafetlerin Gasbı HÜKÜM : Dolandırıcılık; 765 sayılı TCK.nun 503/1, 522 maddeleri uyarınca 9 ay hapis ve 315 YTL adli para cezası uyarınca 8 ay hapis cezası Resmi Kıyafetlerin Gasbı Suçundan; 264/1, 264/2, 53.maddeleri uyarınca 8 ay hapis cezası Hırsızlık suçundan, 765 sayılı TCk.nun 491/3, 522.maddeleri uyarınca 6 ay hapis cezası TCK.nun 71.maddesi uyarınca 15 ay hapis ve 315 YTL adli para cezası I- Bir başka suçtan dolayı, yargılandığı mahkemenin yetki alanı dışındaki Aydın E tipi Kapalı Cezaevinde tutuklu bulunan ve duruşmada hazır bulunmaktan bağışık tutulmasına dair alınmış bir karar da olmayan sanığın kendiliğinden davayı takip etme olanağı bulunmadığı gözetilerek Ceza Genel Kurulu'nun 10.06.2008 gün, 148/169 sayılı kararında da belirtildiği üzere oturumlarda hazır bulundurulması ve savunma imkanı sağlandıktan sonra hüküm kurulması gerekirken yokluğunda yargılama yapılarak mahkumiyet kararı verilmek suretiyle 5271 sayılı CMK’ nın 196.maddesine muhalefet edilmesi,Yasaya aykırı II- Hükümden sonra, 08.02.2008 günlü 26781 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasanın 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK.nun 231. maddesi gereğince, “hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının” takdir ve değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması, Bozmayı gerektirmiş, sanık ve müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeyen hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321 nci maddesi uyarınca BOZULMASINA, 22.11.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.