Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2022/10517 E. 2023/375 K. – Hizmetlerinin

İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ :İş Mahkemesi SAYISI : 2020/338 E., 2020/604 K. YARGILAMANIN YENİLENMESİNİ TALEP EDEN : Sosyal Güvenlik Kurumu Başkanlığı vekili Avukat ... DAVA TARİHİ : 26.01.2017 KARAR : Red Taraflar arasındaki hizmetlerinin geçerli olduğu ve kurum işleminin iptali davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kabulüne karar verilmiştir. Kararın davalı Kurum vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun esastan reddine karar verilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı Kurum vekili tarafından temyiz temyiz edilmiş ve Dairemizin 26/01/2022 tarih 2021/10262 E., - 2022/1083 K. sayılı ilamı ile onanmasına karar verilmiştir. Karar kesinleştikten sonra davalı Kurum vekili tarafından, yargılamanın yenilenmesi talebinde bulunmuş, ilk derece mahkemesince 14.06.2022 tarihli kararıyla yargılamanın yenilenmesi talebinin reddine karar verilmiştir. Mahkemenin yargılamanın yenilenmesi talebinin reddine dair kararının davalı Kurum vekili tarafından temyizen incelenmesinin talep edilmesi üzerine Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü. Yargılamanın yenilenmesi talebi üzerine verilen karar yeni bir karardır. Mahkemece daha önce verilen karar Dairemizin 26.01.2022 tarihli ilamı ile onanmıştır. HMK 373/4 madde de yer alan "Yargıtayın bozma kararı üzerine ilk derece mahkemesince bozmaya uygun olarak karar verildiği takdirde, bu karara karşı temyiz yoluna başvurulabilir " düzenlemesi uyarınca; ancak bu halde dosya temyiz incelemesi için Yargıtaya gönderilebilir. Yargılamanın yenilenmesi talebi kararı yeni bir karar olduğundan istinaf incelemesine tabi olup, aidiyeti cihetiyle istinaf mahkemesine gönderilmek üzere mahkemesine iadesine karar verilmesi gerekmektedir. KARAR : Açıklanan sebeple; Yargıtay incelemesine konu olan karar, yargılamanın yenilenmesi talebinin reddine ilişkin olup, bu durumda kararın inceleme yeri Bölge Adliye Mahkemesi olduğundan dava dosyasının Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmek üzere mahkemesine GÖNDERİLMESİNE, 16.01.2023 gününde oybirliğiyle karar verildi. ...