Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2012/22980 E. 2012/27123 K.

Mahkemesi :İş Mahkemesi No :428-556 Dava, ödeme emrinin iptali istemine ilişkindir. Mahkemece, ilamında belirtildiği şekilde, bozma üzerine davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Hükmün, taraflar avukatları tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi. 1-Dairemizin 12.04.2011 gün ve 1024-5278 sayılı bozma ilamı üzerine yapılan yargılama sonunda, zamanaşımına uğramayan 1999 yılı prim borcu hakkında yapılan ayrıştırmaya dair mahkeme kabulünde bir isabetsizlik yoksa da; Reddedilen asıl alacak miktarı hakkında, 6183 sayılı Kanunun 58. maddesinde yer alan, “...itirazında tamamen veya kısmen haksız çıkan borçludan, hakkındaki itirazın reddolunduğu miktardaki amme alacağı % 10 zamla tahsil edilir.” hükmünün gözetilmemiş olması; 2-Hukuk Muhakemeleri Kanunun 326/1. maddesine göre yargılama harç ve giderlerinde davada haksız çıkan yani aleyhine hüküm kurulan taraf sorumlu ise de 5502 sayılı Kanunun 36. maddesine göre Sosyal Güvenlik Kurumunun harçtan bağışık olduğu gözetilmeksizin harçların, yargılama giderlerine dahil edilerek davalıdan tahsiline karar verilmiş olması, usul ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir. Ne var ki, bu aykırılıkların giderilmesi, yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, hüküm bozulmamalı, 01.10.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6100 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’nun geçici 3. maddesi yollaması ile 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 438. maddesi gereğince düzeltilerek onanmalıdır SONUÇ: 1- : Hüküm fıkrasının 2. bendinin sonuna, '' reddedilen asıl alacak miktarı üzerinden 6183 sayılı Yasa'nın 58. maddesi uyarınca % 10 zammın davacıdan tahsil edilerek davalıya verilmesine '' sözcüklerinin yazılmasına; 2- Davacı tarafın yargılama giderlerine ilişkin 4. bendin tamamının silinerek, yerine, “davalı SGK Başkanlığı harçtan muaf olduğundan, davacı tarafından yapılan harç hariç 433 TL yargılama giderinin kabul ve red oranları gözetilerek takdiren 145 TL’sinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, davacı tarafından dava açılırken yatırılan 4.862,10 TL harç masrafının karar kesinleştiğinde talebi halinde davacıya iadesine,” ifadelerinin yazılmasına, hükmün bu şekli ile DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 25.12.2012 gününde oybirliği ile karar verildi.