Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2012/10021 E. 2012/9206 K.

Mahkemesi :Asliye Hukuk(İş) Mahkemesi No :147-80 Davacı, 02.06.2003 tarihli trafik-iş kazası sonucu ölen sigortalının haksahiplerine bağlanan gelirler nedeniyle uğranılan Kurum zararının 506 sayılı Yasanın 26. maddesi uyarınca tazminine karar verilmesini istemiştir. Mahkemece, ilamında belirtildiği şekilde, davanın kısmen kabul kısmen reddine karar verilmiştir. Hükmün, davacı ile davalılardan ... Bilgisayar Elk. Sis. Tic. ve San. AŞ, avukatları tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi. 1-Dosyadaki yazılara, bozmaya uygun bulunmasına ve delillerin taktirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddi gerekir. 2-Davalı şirketlerin ünvanları ile hükmedilen miktar ve bu miktar üzerinden hesaplanan nisbi karar ve ilam harcının belirlenmesinde yazılı şekilde maddi yazım hataları ile hesap hataları yapılması, usul ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir. Ne var ki, bu konuların düzeltilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hüküm bozulmamalı, 01.10.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun geçici 3. maddesi yollamasıyla 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 438. maddesi gereğince düzeltilerek onanmalıdır. S O N U Ç : Gerekçeli kararın başlığında davalılar kısmında yer alan “... Holding” ifadesinin silinerek yerine “... Holding AŞ”, “... Bilgisayar Elektironik San.” ifadesinin silinerek yerine “... Bilgisayar Elektronik Sis. Tic. ve San. AŞ” yazılmasına, hüküm altına alınan miktarın yer aldığı peşin değerli gelire ilişkin “ll)1-“ bendinde yer alan “155.175.000 TL” ifadesinin silinerek yerine “155.175,00 TL” yazılmasına, harca ilişkin “ll)2-“ numaralı bendinde yer alan “917,39” rakamlarının silinerek yerine “9.217,39” rakamlarının yazılmasına ve hükmün ve bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının temyiz eden davalılardan ... Bilgisayar Elektronik Sist. Tic. ve San. A.Ş.'den alınmasına, 21.05.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.