Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2013/2346 E. 2013/4463 K. – İştirak Halinde

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : İştirak halinde tasarlayarak öldürme HÜKÜM : 5237 sayılı TCK.nun 37/1, 82/1-a, 62, 53. maddeleri uyarınca; Müebbet hapis cezası, TÜRK MİLLETİ ADINA Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıklar ...ve ...'ın "tasarlayarak öldürme" suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, cezayı azaltıcı takdiri indirim nedenlerinin niteliği takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, bozmaya uyularak verilen hükümlerde düzeltme nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanıklar ... ve ... müdafiilerinin bir sebebe dayanmayan; sanık ... müdafiinin sübuta yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle, Dosya kapsamına göre sanık ...'in azmettirmesi sonucu sanıklar ... ve ...'un maktulü tasarlayarak birlikte öldürdükleri, Mahkemece de olayın bu şekilde kabul edildiği halde, sanık ... hakkında "azmettiren" sıfatı ile hüküm kurulması yerine "fail" sıfatı ile hüküm kurulması Kanuna aykırı ise de, sonuç ceza değişmeyeceğinden, yeniden yargılama yapılmasına gerek görülmemekle, CMUK'nun 322. maddesindeki yetkiye dayanılarak, Hüküm fıkrasının (D.1) bendinde yer alan" ... TCK'nun 37. maddesi ... " ibaresinin çıkartılarak, yerine, " ... TCK'nun 38/1. maddesi ... " ibaresinin eklenmesine karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN, resen de temyize tabi hükümlerin, tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 18/06/2013 gününde oybirliği ile karar verildi.