Danıştay · 4. Daire
Danıştay 4. Daire 2025/759 E. 2025/4302 K.
- Mahkeme
- Danıştay
- Daire
- 4. Daire
- Esas No
- 2025/759
- Karar No
- 2025/4302
- Karar Tarihi
T.C. D A N I Ş T A Y DÖRDÜNCÜ DAİRE Esas No : 2025/759 Karar No : 2025/4302
TEMYİZ EDEN TARAFLAR : 1- ... Büyükşehir Belediye Başkanlığı VEKİLİ : Av. ...
2- ... Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi VEKİLİ : Av. ...
İSTEMİN KONUSU : ... Bölge İdare Mahkemesi .... İdare Dava Dairesinin... tarih ve E:..., K... sayılı kararının temyizen incelenerek taraflarca aleyhlerine olan kısımlarının bozulması istenilmektedir.
YARGILAMA SÜRECİ : Dava konusu istem : İstanbul ili, Sarıyer ilçesi, ... Mahallesi, ...... Sokak, No:..., ... ada, ...sayılı parsel üzerinde yer alan yapıda ruhsat ve eklerine aykırı imalat yapıldığından bahisle 2960 sayılı Boğaziçi Kanunu uyarınca düzenlenen ... tarih ve ... sayılı yapı tatil tutanağının, bu tutanak dayanak yapılarak 2960 sayılı Kanun uyarınca 3194 sayılı İmar Kanunu'nun 42. maddesinin 2. fıkrası uyarınca 350.130,13-TL para cezası verilmesine ilişkin ... tarih ve ... sayılı İstanbul Büyükşehir Belediye Encümeni Kararı'nın ve bu kararının davacıya tebliğine ilişkin ... tarih ve E-... sayılı işlemlerinin iptali istenilmiştir.
İlk Derece Mahkemesi kararının özeti:.... İdare Mahkemesince verilen ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararda; mahallinde yaptırılan keşif ve bilirkişi incelemesi neticesinde hazırlanan bilirkişi raporu hükme esas alınarak, taşınmazın bulunduğu yer itibariyle yapı kayıt belgesi alınmasının mümkün olmayan yerlerden olduğu, yapı tatil tutanağında tespit edilen aykırılıkların ruhsat gerektiren imalatlardan olduğundan bahisle, dava konusu işlemlerden yapı tatil tutanağında, para cezası verilmesine ilişkin encümen kararının, temel para cezası ve bu cezaya artırım uygulanması sonucu elde edilen 20.417,13-TL'lik kısmında ve encümen kararının davacıya tebliğine ilişkin işlemde hukuka aykırılık bulunmadığı; encümen kararının 3194 sayılı Kanunun 42. maddesinin 2. fıkrasının (ç) bendinin uygulanmasına ilişkin 329.713,00-TL'lik kısmında ise, bu bent uyarınca verilen para cezasının, Kanundaki kural belirtilmek suretiyle ilgilisine tebliğ edilmesi, böylece para cezasına muhatap olan kişinin, bir aylık sürede yapısındaki aykırılıkları mevzuata uygun hale getirmesi halinde söz konusu cezayı ödemeyeceğini, aksi halde cezadan sorumlu olacağını bilmesi gerektiği, ancak dava konusu encümen kararında bu yönde bir ihtarın bulunmadığından bahisle hukuka uygunluk bulunmadığı sonucuna varılmıştır. Belirtilen gerekçelerle, yapı tatil tutanağı, para cezası verilmesine ilişkin encümen kararının 20.417,13-TL'lik kısmı ve encümen kararının tebliğine ilişkin işlemler yönünden davanın reddine, encümen kararının 3194 sayılı Kanunun 42. maddesinin 2. fıkrasının (ç) bendinin uygulanmasına ilişkin 329.713,00-TL'lik kısmı yönünden ise dava konusu işlemin iptaline karar verilmiştir.
Bölge İdare Mahkemesi kararının özeti: İdare Dava Dairesince, davalı idarenin istinaf başvurusu yönünden; dava konusu ... tarih ve ...-... sayılı Encümen Kararında; "idari para cezasının ilgilisine tebliğinden itibaren bir ay içinde aykırılığın giderilmemesi ve yapının mevzuata uygun hale getirilmemesi durumunda, 3194 sayılı İmar Kanununun 42. maddesinin 2. fıkrasının (ç) bendi uyarınca 329.713,00-TL de ilave edilmek üzere" ihtarının ayrıca belirtilmiş olduğu ve (ç) bendi uyarınca verilen para cezasının mevzuata uygun olarak hesaplandığı hususları birlikte dikkate alındığında, işlemin yasal dayanağı ve uygulama şartları açık olarak belirtilmiş bulunan para cezasının (ç) bendine ilişkin kısmının kanuni idare ve belirlilik ilkelerine uygun olarak tesis edildiği hususunda şüphe bulunmadığından, para cezasının bu kısmı yönünden de davanın reddine karar verilmesi gerektiğinden, dava konusu işlemin bu kısmının iptali yolunda verilen İdare Mahkemesi kararında hukuki isabet görülmediği sonucuna varılmıştır, davacının istinaf başvurusu yönünden; istinafa konu Mahkeme kararının yapı tatail tutanağına ilişkin kısmında, '2960 sayılı Kanunun 11 ve 12. maddeleri uyarınca düzenlenen davaya konu ... tarih ... Sıra Numaralı Yapı Tatil Tutanağının aynı gün yapı yerine asılmak suretiyle tebliğ edildiği, bu tarihi izleyen günden itibaren 60 gün içerisinde (en son 26.04.2022 tarihinde) dava açılması gerekirken bu süre geçtikten sonra 03/08/2022 tarihinde açılan davanın süre aşımı nedeniyle esasını inceleme olanağı bulunmadığı' belirtilerek sonucu itibariyle hukuka aykırılık görülmediği, istinafa konu Mahkeme kararının, tebliğe ilişkin ... tarih ve E-... sayılı işlem ile encümen kararına ilişkin kısmında, 3194 sayılı Kanunun 42. maddesinin 2. fıkrasının (a) bendi uyarınca hesaplanan temel para cezası ile temel para cezasının, (c) bendinin 1., 3., 5. ve 7. alt bentleri uyarınca artırılmasına ilişkin kısmında hukuka aykırılık, (c) bendinin 9. alt bendi uyarınca artırılmasına ilişkin kısmında ise 'dava konusu taşınmazın yapı ruhsatının bulunup bulunmadığı, yapı ruhsatının hükümsüz hale gelip gelmediği, yapı ruhsatı hükümsüz hale gelmiş ise hükümsüz hale geldikten sonra yeni bir inşai faaliyet yapılıp yapılmadığı tespit edilmeksizin, bu bent yönünden temel para cezasının artırılamayacağı"ndan bahisle hukuka uyarlık bulunmadığı sonucuna varılmıştır. Belirtilen gerekçelerle, davalının istinaf talebinin kabulüne, Mahkeme kararın, encümen kararının 3194 sayılı Kanun'un 42/ç bendi uyarınca davacı şirkete 329.713,00-TL para cezası verilmesine yönelik kısmının kaldırılmasına, bu kısım yönden davanın reddine, davacının istinaf talebinin kısmen kabulüne, 3194 sayılı Kanunun 42. maddesinin 2. fıkrasının; (a) bendi uyarınca hesaplanan temel para cezasının (c) bendinin 9. alt bendi uyarınca artırılmasına ilişkin kısmının kaldırılmasına, bu kısım yönünden işlemin iptaline, yapı tatil tutanağına ilişkin kısmı yönünden ise belirtilen gerekçe ile; tebliğe ilişkin işlem ile encümen kararının; 3194 sayılı Kanunun 42. maddesinin 2. fıkrasının; (a) bendi uyarınca hesaplanan temel para cezası ile temel para cezasının c) bendinin 1., 3., 5. ve 7. alt bentleri uyarınca artırılmasına ilişkin kısmı yönünden istinaf talebinin reddine karar verilmiştir.
TEMYİZ EDEN DAVACININ İDDİALARI :Mahkeme kararlarının gerekçeli olmadığı, dava konusu işlemlerin taraflarına usulüne uygun tebliğ edilmediği, geçerli yapı kayıt belgelerinin ve bilirkişi raporunda bu hususta yer alan tespitlerin dikkate alınmadan karar verildiği, yapı kayıt belgesi nedeniyle kazanılmış haklarının mevcut olduğu, Anayasa Mahkemesinin iptal kararının geriye yürümeyeceği hususları belirtilerek, usul ve hukuka aykırı olduğu iddiasıyla temyize konu İdare Dava Dairesi kararının aleyhlerine olan kısımlarının bozulması gerektiği ileri sürülmektedir.
TEMYİZ EDEN DAVALININ İDDİALARI : Dava konusu işlemlerin usul ve hukuka uygun olduğu, temyize konu İdare Dava Dairesi kararının aleyhlerine olan kısımlarının bozulması gerektiği ileri sürülmektedir.
DAVACININ SAVUNMASI : Cevap verilmemiştir.
DAVALININ SAVUNMASI : Temyiz isteminin reddi gerektiği savunulmuştur.
TETKİK HÂKİMİ : ... DÜŞÜNCESİ : Temyiz istemlerinin reddi ile usul ve yasaya uygun olan Bölge İdare Mahkemesi kararının onanması gerektiği düşünülmektedir.
TÜRK MİLLETİ ADINA Karar veren Danıştay Dördüncü Dairesince, Tetkik Hâkiminin açıklamaları dinlendikten ve dosyadaki belgeler incelendikten sonra, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 17. maddesinin ikinci fıkrası uyarınca duruşma istemi yerinde görülmeyerek işin gereği görüşüldü:
İNCELEME VE GEREKÇE : Bölge idare mahkemelerinin nihai kararlarının temyizen bozulması, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 49. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür. Temyizen incelenen karar usul ve hukuka uygun olup, dilekçelerde ileri sürülen temyiz nedenleri kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
KARAR SONUCU: Açıklanan nedenlerle; 1.Tarafların temyiz istemlerinin reddine, 2.Temyize konu ... Bölge İdare Mahkemesi.... İdare Dava Dairesinin ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararının ONANMASINA, 3.Temyiz giderlerinin istemde bulunanlar üzerinde bırakılmasına, 4.2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 50. maddesi uyarınca, kararın taraflara tebliğini ve bir örneğinin İdare Dava Dairesine gönderilmesini teminen dosyanın anılan İdare Mahkemesine gönderilmesine, 08/07/2025 tarihinde oybirliğiyle kesin olarak karar verildi.