Danıştay · 10. Daire
Danıştay 10. Daire 2022/3445 E. 2025/4010 K.
- Mahkeme
- Danıştay
- Daire
- 10. Daire
- Esas No
- 2022/3445
- Karar No
- 2025/4010
- Karar Tarihi
T.C. D A N I Ş T A Y ONUNCU DAİRE Esas No : 2022/3445 Karar No : 2025/4010
TEMYİZ EDEN (DAVALI) : ... Bakanlığı / ... VEKİLİ : Av. ...
TEMYİZ EDEN (DAVACI) : ... VEKİLİ : Av. ...
TEMYİZ EDEN (DAVALI YANINDA MÜDAHİL): ... VEKİLİ : Av. ...
DAVALI YANINDA DİĞER MÜDAHİLLER : 1- ... Sigorta Anonim Şirketi VEKİLİ : Av. ...
2- ...
İSTEMİN_KONUSU: ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesinin ...tarih ve E:..., K:... sayılı kararının taraflarca ve davalı yanında müdahillerden ... tarafından aleyhlerine olan kısımlarının temyizen incelenerek bozulması istenilmektedir.
DAVANIN_KONUSU: Davacı tarafından, işitme kaybı şikayetiyle başvurduğu Bursa Şevket Yılmaz Eğitim ve Araştırma Hastanesi (Yüksek İhtisas Eğitim ve Araştırma Hastanesi) Kulak Burun Boğaz Servisinde yanlış tedavi sonucu her iki bacağına da protez takılarak işlevsiz kalmasına sebep olunduğundan ve olayda idarenin hizmet kusurunun bulunduğundan bahisle uğranıldığı ileri sürülen işgücü kaybı, kazanç kaybı ve geleceğinin sarsılmasından doğan zararlarına karşılık olmak üzere toplam 10.000,00 TL maddi ve 500.000,00 TL manevi tazminatın idareye başvuru tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte ödenmesine karar verilmesi istenilmektedir.
YARGILAMA SÜRECİ: İlk Derece Mahkemesi kararının özeti:... İdare Mahkemesinin ... tarih ve E:... K:... sayılı kararıyla; davanın kısmen kabulüne, kısmen reddine karar verilmiştir.
Bölge İdare Mahkemesi kararının özeti: ... Bölge İdare Mahkemesi .... İdari Dava Dairesince; taraflar ve davalı yanında müdahillerden ... tarafından yapılan istinaf başvurularının reddine karar verilmiştir.
TEMYİZ EDENLERİN İDDİALARI: Davacı tarafından, her iki bacak femur başlarında meydana gelen deformasyonun tedavi için kullanılan kortizol içerikli ilaçtan kaynaklandığı, buna rağmen nedensellik bağı kurulmamasının hukuka aykırı olduğu, uygulanan tedavi öncesinde kulağında ortaya çıkan işitme kaybının tedavisi için kortizol kullanılacağı, bu tedavi sonucunda kemiklerinin zarar görebileceği ve kalça kemiklerinin kesilerek protez takılabileceği konusunda bilgi verilmiş olsaydı işitme kaybı tedavisinin başka bir yolu olmasa da kalça kemiklerinin kesilmesini ve protez takılmasını göze alamayacağı ve tedavi olmaktan imtina edeceği, maddi tazminat isteminin kabulü gerektiği, manevi tazminatın düşük takdir edildiği; davalı idare tarafından, Adli Tıp Kurumu raporunda sağlık hizmetinde bir kusur bulunmadığının tespit edildiği, uygulanan tedavinin nadir yan etkilerinden birinin avasküler nekroz olmasına karşılık avasküler nekrozun çok sayıda sebebi olabileceği, kortizol tedavisinin bu sebeplerden yalnızca biri olduğu, dolayısıyla tanının kesin sebebinin belirlenemeyeceği, davacının yaşamış bulunduğu elem ve ızdırabın hatalı bir teşhis ve tedavi ürünü olmadığı, güncel tıp bilimine uygun bir tedavi uygulandığı, tazminata hükmedilmesinin haksız olduğu, hükmedilen manevi tazminat miktarının fahiş olduğu; davalı yanında müdahil ... tarafından, davacı hastaya ani işitme kaybı tanısı konulduğu, ani işitme kaybının sağlık literatüründe acil vaka türünden ivedilikle müdahale edilmesi gereken bir vaka olduğu, uygulanan ilacın kemiklere az da olsa zarar verebileceği hususunun sözlü ve hemşireler tarafından akıllı ilaç uygulanması şekliyle yazılı olarak bildirildiği, bunun yapılmadığının davacı tarafından ispatı gerektiği, hasta ile hekim arasındaki aydınlatmanın sözlü yapılmasının esas olduğu, somut olayda belirtilen şekliyle, davacıya, steroid ilaç uygulaması öncesi yetkililerce açıklayıcı bilgi verilerek, taşıdığı riskler ve olası sonuç ile komplikasyonları hakkında aydınlatma da yapılmak suretiyle sözlü onamın alınmasının sağlandığı, temyize konu kararın kabule ilişkin kısmının bozulması gerektiği ileri sürülmktedir.
TARAFLARIN_SAVUNMASI: Taraflarca, karşılıklı olarak temyiz istemlerinin redi gerektiği savunulmaktadır.
DANIŞTAY TETKİK HAKİMİ: ... DÜŞÜNCESİ : Temyiz isteminin reddi ile Bölge İdare Mahkemesi kararının onanması gerektiği düşünülmektedir.
TÜRK MİLLETİ ADINA Karar veren Danıştay Onuncu Dairesince, Tetkik Hâkiminin açıklamaları dinlendikten ve dosyadaki belgeler incelendikten sonra gereği görüşüldü:
HUKUKİ DEĞERLENDİRME: Bölge idare mahkemelerinin nihai kararlarının temyizen bozulması, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 49. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür. Temyizen incelenen karar usul ve hukuka uygun olup, dilekçelerde ileri sürülen temyiz nedenleri kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
KARAR SONUCU: Açıklanan nedenlerle; 1. Tarafların ve davalı idare yanında müdahil...'nin temyiz istemlerinin REDDİNE, 2. ... Bölge İdare Mahkemesi .... İdari Dava Dairesinin ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararının ONANMASINA, 3. Temyiz yargılama giderlerinin istemde bulunanlar üzerinde bırakılmasına, artan posta ücretinin iadesine, 4. 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 50. maddesi uyarınca, bu onama kararının taraflara tebliğini ve bir örneğinin de ... Bölge İdare Mahkemesi .... İdari Dava Dairesine gönderilmesini teminen dosyanın .... İdare Mahkemesine gönderilmesine, 23/09/2025 tarihinde oy birliğiyle kesin olarak karar verildi.