Madde 15 — Damping marjları

             MADDE 15 – (1) Yönetmeliğin 11 inci maddesi hükmü çerçevesinde damping marjları, normal değerler ile ihraç fiyatlarının ağırlıklı ortalamalarının karşılaştırılması suretiyle hesaplanmıştır.

             (2) İşbirliğine gelmeyen firmalar için damping marjları Yönetmeliğin 26 ncı maddesine uygun olarak işbirliğinden kaçınmayı caydıracak biçimde belirlenmiştir.

             (3) Buna göre belirlenen damping marjları aşağıda yer almaktadır:

             –Endonezya’da yerleşik PT. TRI Sinar Purnama Foundry firması için CIF değerin %25,08’i, miktar bazında 253 ABD Doları/Ton,

             –Endonezya’da yerleşik diğer üretici-ihracatçı firmalar için CIF değerin %156’sı, miktar bazında 1.939 ABD Doları/Ton,

             –Hindistan’da yerleşik Jainsons Industries Regd. firması için CIF değerin %22,93’ü, miktar bazında 305 ABD Doları/Ton,

             –Hindistan’da yerleşik diğer üretici-ihracatçı firmalar için CIF değerin %183’ü, miktar bazında 2.340 ABD Doları/Ton,

             –Tayland’da yerleşik BIS Pipe Fitting Industry Company Ltd. için CIF değerin %10,21’i, miktar bazında 147 ABD Doları /Ton,

             –Tayland’da yerleşik diğer üretici-ihracatçı firmalar için CIF değerin %110’u, miktar bazında 1507 ABD Doları /Ton,

             –Bulgaristan için CIF değerin %95,91’i, miktar bazında 1.710 ABD Doları /Ton,

             –Sırbistan-Karadağ için ise CIF değerin %184,72’si, miktar bazında 2.345 ABD Doları /Ton.

             (4) İşbirliğine gelen üretici-ihracatçı firmalar için damping marjının belirlenmesinde kullanılan yöntem ile yapılan hesaplamalar, firma özel bildirimlerinde ayrıntılı şekilde gösterilmiştir.

             (5) Endonezya’da yerleşik PT. TRI Sinar Purnama Foundry firması ile Hindistan’da yerleşik Jainsons Industries Regd. firmasınca, damping marjı hesaplamalarına ilişkin formüllerin ilgili tablolarda verilmemiş olması nedeniyle, söz konusu işlemlerde ortaya çıkabilecek maddi hataların tespitinin mümkün olmadığı ve bu suretle hesaplama yönteminin anlaşılamadığı, sonuç olarak yönteme ilişkin görüşlerin tam olarak sunulamadığı ifade edilmiştir. Damping marjının hesaplama yöntemi gerek nihai bildirimde gerekse firma özel bildirimlerinde açık şekilde ifade edilmiştir. Bu bağlamda, üretim maliyetine ilişkin varsa bir değişikliğin nasıl yapıldığı ve iç piyasa ile ihraç fiyatı fabrika çıkış aşamasına getirilirken iddia olunan ayarlamalardan hangilerinin dikkate alınıp hangilerinin alınmadığı hususu ayrıntılı olarak belirtilmiştir. Hesaplamalara ilişkin tablolarda ise her bir ürün için normal değer, ihraç fiyatı, damping miktarı ve damping marjını görmek mümkündür. Bu nedenle söz konusu iddianın yerinde bulunmadığı anlaşılmıştır.

             (6) PT. TRI Sinar Purnama Foundry firması ihraç miktarları arasında bazı küçük sapmalar olduğunu belirterek bu değerlerin yeniden gözden geçirilmesini talep etmiştir. Damping marjının hesaplanmasına esas teşkil eden ihracat işlemlerindeki söz konusu miktarlar firma nezdinde gerçekleştirilen yerinde doğrulama soruşturmasında tespit edilen miktarlar olduğundan bu değerlerde herhangi bir değişiklik yapılmamıştır.

 

DÖRDÜNCÜ KISIM

Zarar ve Nedenselliğe İlişkin Belirlemeler

 

BİRİNCİ BÖLÜM

Dampingli İthalatın Gelişimi

             Genel açıklama