Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi'nin 1970 ve 1973 Sayılı Kararları Çerçevesinde Kabul Edilen 21/6/2011 Tarihli ve 2011/2001 Sayılı Bakanlar Kurulu Kararında Değişiklik Yapılmasına Dair Karar (karar Sayısı: 1169)

--- Sayfa 1 (OCR) --- 25 Haziran 2019 SALI Resmi Gazete Sayı : 30812

(6

CUMHURBAŞKANI KARARI

Karar Sayısı: 1169

Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi'nin 1970 ve 1973 sayılı kararları çerçevesinde kabul edilen 21/6/2011 tarihli ve 2011/2001 sayılı Bakanlar Kurulu Kararında değişiklik yapılmasına dair ekli Kararın yürürlüğe konulmasına karar verilmiştir.

24 Haziran 2019

Recep Tayyip ERDOĞAN CUMHURBAŞKANI

--- Sayfa 2 (OCR) --- 24/6/2019 TARİHLİ VE 1169 SAYILI CUMHURBAŞKANI KARARININ EKİ

KARAR

MADDE 1- 21/6/2011 tarihli ve 2011/2001 sayılı Bakanlar Kurulu Kararının eki Kararın | inci maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

*MADDE 1- (1) İlgili kurum ve kuruluşlar, Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi (BMGK)'nin 1970 (2011), 1973 (2011), 2009 (2011), 2040 (2012), 2095 (2013), 2144 (2014), 2146 (2014), 2161 (2014), 2174 (2014), 2213 (2015), 2240 (2015), 2278 (2016), 2292 (2016), 2312 (2016), 2357 (2017), 2362 (2017) ve 2380 (2017) sayılı kararlarının ülkemiz bakımından gereklerinin yerine getirilmesi amacıyla, bu Kararda belirtilen hususları uygulamakla yükümlüdür.”

MADDE 2- Aynı Kararın 5 inci maddesinden sonra gelmek üzere aşağıdaki maddeler eklenmiştir.

“MADDE 5/A- (1) 2362 (2017) sayılı BMGK Kararının | inci paragrafı uyarınca Libya Ulusal Mutabakat Hükümeti yönetimi altında hareket etmeyen paralel kurumlar dâhil, Libya'dan yasadışı petrol ticareti yapılmasına karşı gerekli önlemler alınır. Bu kapsamda, 2146 (2014) sayılı BMGK Kararının 11 inci paragrafı uyarınca BM Libya Yaptırımlar Komitesi tarafından belirlenen deniz araçları, açık denizlerde ilk aşamada aracın bayrak devletinin rızası aranmak suretiyle denetlenebilir.

(2) BM Libya Yaptırımlar Komitesi tarafından listeye alınan deniz araçlarının, acil durum veya Libya'ya dönüş halinde denetim maksadıyla gerekli olmadıkça, limanlara alınmaları, yükleme yapmaları, yük taşımaları veya boşaltmaları yasaktır.

(3) Yasadışı petrol ticaretine konu olan deniz araçlarına, insani mülahazalar çerçevesinde veya Libya'ya dönüşünün sağlanmasını teminen gerçekleştirilmediği sürece, Türkiye'den veya Türkiye üzerinden yahut Türk vatandaşları ile Türkiye'de bulunan gerçek ve tüzel kişiler tarafından yakıt veya erzak ikmali, benzeri yardım veya mali işlem yapılmasının engellenmesine yönelik gerekli tedbirler süratle alınır.

(4) Deniz araçlarının denetimi sırasında ham petrol ve işlenmiş petrol ürünleri dâhil olmak üzere, yasadışı yollarla ticareti yapılan petrol tespit edilmesi halinde; bu malzemeyi taşıyan deniz aracı, el konulması gereken malzemenin, Libya Hükümetinin rızası alınarak koordinasyon halinde Libya'ya dönüşünün sağlanmasını teminen yönlendirilir.

(5) Yasadışı petrol ticaretine yönelik denetim yapılması halinde, bayrak devletinin rızasının alınmasına dair çabalar başta olmak üzere işlemin ayrıntılarını içeren yazılı rapor BM Libya Yaptırımlar Komitesine derhal iletilir.

MADDE 5/B- (1) BM Libya Yaptırımlar Komitesince Ek-2 veya Ek-4'te kayıtlı yaptırımlara tabi olacak İistelere alındıkları takdirde, Libya'da barışı, istikrarı veya güvenliği tehdit edecek yahut ülkedeki siyasi geçiş sürecinin başarıyla tamamlanmasını engelleyecek faaliyette bulunan gerçek ve tüzel kişiler ilgili yaptırımlara tabi olurlar. Söz konusu faaliyetler, BMGK'nın 2213 (2015) sayılı Kararının 11 inci paragrafında ve 2362 (2017) sayılı BMGK Kararının 11 inci paragrafında, bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla sıralanmıştır.

MADDE 5/C- (1) Libya açıklarındaki açık denizlerde, göçmen kaçakçılığı ve insan ticaretiyle mücadele kapsamında ilgili ulusal mevzuat ile Türkiye Cumhuriyeti'nin taraf olduğu milletlerarası andlaşmalar çerçevesinde BMGK'nın 2380 (2017) sayılı Kararına uygun olarak hareket edilir.

--- Sayfa 3 (OCR) --- MADDE 5/Ç- (1) BMGK kararları çerçevesinde Libya'daki BM Destek Misyonu, BM Libya Yaptırımlar Komitesi ile Komiteye bağlı Uzmanlar Paneli, Libya Ulusal Mutabakat Hükümeti ve diğer devletlerle işbirliği yapılır.”

MADDE 3- Aynı Kararın eki (1) sayılı listenin 4 üncü sırası aşağıdaki şekilde değiştirilmiş ve aynı listeye aşağıdaki sıra eklenmiştir.

“4. Sağlayıcı Devlet tarafından BM Libya Yaptırımlar Komitesi'ne bildirimde bulunulması kaydıyla, Libya makamlarına yönelik münhasıran güvenlik ve silahsızlanma yardımı amaçlı, teknik ve mali yardımlar ile eğitim yardımı ve diğer yardımlar dâhil silah ve bununla irtibatlı her türlü malzeme.”

“6- BM Libya Yaptırımlar Komitesi tarafından izin verilen, ilgili mühimmat ve yedek parça dâhil olmak üzere silah ve bununla irtibatlı her türlü malzeme.”

MADDE 4- Aynı Karara ilişik Ek-2 ve Ek-4 sayılı listeler ekte gösterildiği şekilde değiştirilmiştir.

MADDE 5- Bu Karar yayımı tarihinde yül

iğe girer.

MADDE 6- Bu Karar hükümlerini Cumhurbaşkanı yürütür.

Bakanlar Kurulu Kararının Yayımlandığı Resmi Gazete'nin

Tarihi Sayısı 2/7/2011 27982 Bakanlar Kurulu Kararında Değişiklik Yapan Düzenlemelerin Yayımlandığı N Resmi Gazete'nin AA | Tarihi Sayısı 27/8/2011 28038 4/2/2012 28194

--- Sayfa 4 (OCR) --- EK-2 SEYAHAT YASAĞI UYGULANACAK KİŞİLERİN LİSTESİ

1. Dr. Abdulgader Mohammed Al-Baghdadi Pasaport Numarası: BO10574 Doğum Tarihi: 01/07/1950

2. Abdulgader Yusef Dibri Doğum Tarihi: 1946 Doğum Yeri: Houn, Libya

3, Sayyid Mohammed OÇadhaf Al-dam Pasaport Numarası: 513519

Doğum Tarihi: 1948

Doğum Yeri: Sirte, Libya

4. Çuren Salih Ouren Al Oadhafi 5. Albay Amid Husain Al Kuni

6. Abu Zayd Umar Dorda Doğum Tarihi: 04/04/1944

7. Tümgeneral Abu Bakr Yunis Jabir Doğum Tarihi: 1952 Doğum Yeri: Jalo, Libya,

8. Matug Mohammed Matug Doğum Tarihi: 1956 Doğum Yeri: Khoms, Libya

9. Aisha Muammer Muhammed Abu Minyar Oadhafi Pasaport Numarası: 428720 veya 215215

Doğum Tarihi: 1978

Doğum Yeri: Trablus, Libya

10, Hannibal Muammar Oadhafi Pasaport Numarası: B/002210 Doğum Tarihi: 20/09/1975 Doğum Yeri: Trablus, Libya

11. Khamis Muammar Oadhafi Doğum Tarihi: 1978 Doğum Yeri: Trablus, Libya

12. Mohammed Muammar Oadhafi

Doğum Yeri: Trablus, Libya

--- Sayfa 5 (OCR) --- 13. Muammar Mohammed Abu Minyar Oadhafi Doğum Tarihi: 1942 Doğum Yeri: Sirte, Libya

14. Mutassim Oadhafi

Pasaport Numarası: B/001897

Doğum Tarihi: 1976 veya 05/02/1974 Doğum Yeri: Trablus, Libya

15. Saadi Cadhafi

Pasaport Numarası: 014797 veya 524521 Doğum Tarihi: 25/05/1973 veya 01/01/1975 Doğum Yeri: Trablus, Libya

16. Saif al-Arab Oadhafi Doğum Tarihi: 1982 Doğum Yeri: Trablus, Libya

17. Saif al-Islam Oadhafi Pasaport Numarası: BO14995 Doğum Tarihi: 25/06/1972 Doğum Yeri: Trablus, Libya

18. Albay Abdullah Al-Senussi Pasaport Numarası: B014995 Doğum Tarihi: 1948 veya 1949 Doğum Yeri: Sudan

19. Safia Farkash Al-Barassi

Pasaport Numarası: 03825239 veya Umman, 03825239 Doğum Tarihi: 1952 veya 1953

Doğum Yeri: Beyda, Libya

20. Abdelhafiz Zlitni Doğum Tarihi: 1935

21. Ermias Alem

Uyruğu: Eritre

Doğum Tarihi: yaklaşık 1980 Doğum Yeri: Massaua, Eritre

22. Fitiwi Abdelrazak

Uyruğu: Eritre

Doğum Tarihi: 1983-1988 arası Doğum Yeri: Massaua, Eritre

23. Ahmad Oumar Imhamad al-Fitouri Doğum Tarihi: 07/05/1988 Doğum Yeri: Muhtemelen Sabratha, Libya

--- Sayfa 6 (OCR) --- 24. Mus'ab Mustafa Abu al Çassim Omar Pasaport Numarası: 782633 ve 540794 Doğum Tarihi: 19/01/1983

Doğum Yeri: muhtemelen Sabratha, Libya

25. Mohammed al-Hadi al-Arabi Kashlaf Pasaport Numarası: HR8€CHGP8

Doğum Tarihi: 15/11/1988

Doğum Yeri: Zaviye, Libya

26. Abd Al-Rahman Al-Milad

Doğum Tarihi: yaklaşık 1989

Doğum Yeri: Trablus, Libya

27. Ibrahim Saced Salim Jadhran Doğum Tarihi: 1982

28. Salah Badi

--- Sayfa 7 (OCR) --- EK-4 MAL VARLIKLARI DONDURULACAK GERÇEK VE TÜZEL KİŞİLERİN LİSTESİ

GERÇEK KİŞİLER

1. Abu Zayd Umar Dorda Doğum Tarihi: 04/04/1944

2. Tümgeneral Abu Bakr Yunis Jabir Doğum Tarihi: 1952 Doğum Yeri: Jalo, Libya.

3. Matug Mohammed Matug Doğum Tarihi: 1956 Doğum Yeri: Khoms, Libya

4. Aisha Muammer Muhammed Abu Minyar Oadhafi Pasaport Numarası: 428720 veya 215215

Doğum Tarihi: 1978

Doğum Yeri: Trablus, Libya

5. Hannibal Muammar Oadhafi Pasaport Numarası: B/002210 Doğum Tarihi: 20/09/1975 Doğum Yeri: Trablus, Libya

6. Khamis Muammar Oadhafi Doğum Tarihi: 1978 Doğum Yeri: Trablus, Libya

7. Mohammed Muammar Çadhafi Doğum Tarihi: 1970 Doğum Yeri: Trablus, Libya

8. Muammar Mohammed Abu Minyar Oadhafi Doğum Tarihi: 1942 Doğum Yeri: Sirte, Libya

9. Mutassim Oadhafi

Pasaport Numarası: B/001897 Doğum Tarihi: 1976 veya 05/02/1974 Doğum Yeri: Trablus, Libya

10. Saadi Çadhafi

Pasaport Numarası: 014797 veya 524521 Doğum Tarihi: 25/05/1973 veya 01/01/1975 Doğum Yeri: Trablus, Libya

--- Sayfa 8 (OCR) --- H. Saif al-Arab Oadhafi Doğum Tarihi: 1982 Doğum Yeri: Trablus, Libya

12. Saif al-Islam Oadhafi Pasaport Numarası: B014995 Doğum Tarihi: 25/06/1972 Doğum Yeri: Trablus, Libya

13. Albay Abdullah Al-Senussi Pasaport Numarası: B014995 Doğum Tarihi: 1948 veya 1949 Doğum Yeri: Sudan

14. Safia Farkash Al-Barassi

Pasaport Numarası: 03825239 veya Umman, 03825239 Doğum Tarihi: 1952 veya 1953

Doğum Yeri: Beyda, Libya

15. Abdelhafiz Zlitni Doğum Tarihi: 1935

16. Ermias Alem

Uyruğu: Eritre

Doğum Tarihi: yaklaşık 1980 Doğum Yeri: Massaua, Eritre

17. Fitiwi Abdelrazak

Uyruğu: Eritre

Doğum Tarihi: 1983-1988 arası Doğum Yeri: Massaua, Eritre

18. Ahmad Oumar Imhamad al-Fitouri Doğum Tarihi: 07/05/1988 Doğum Yeri: Muhtemelen Sabratha, Libya

19. Mus'ab Mustafa Abu al Cassim Omar Pasaport Numarası: 782633 ve 540794 Doğum Tarihi: 19/01/1983

Doğum Yeri: muhtemelen Sabratha, Libya

20. Mohammed al-Hadi al-Arabi Kashlaf Pasaport Numarası: HR8CHGP8

Doğum Tarihi: 15/11/1988

Doğum Yeri: Zaviye, Libya

21. Abd Al-Rahman Al-Milad Doğum Tarihi: yaklaşık 1989 Doğum Yeri: Trablus, Libya

--- Sayfa 9 (OCR) --- 22. Ibrahim Saced Salim Jadhran Doğum Tarihi: 1982

23. Salah Badi TÜZEL KİŞİLER

1. Libya Yatırım Otoritesi (Libyan Investment Authority)

“Libya Arap Yabancı Yatırım Şirketi” (Libyan Arab Foreign Investment Company- LFIC)

Adres: 1 Fateh Tower Office, No:99 22nd Floor, Borgaida Street, Tripoli, Libya 1103

2. Libya Afrika Yatırım Portföyü (Libyan Africa Investment Portfolio) Muammar Kaddafi ve ailesinin kontrolü. Adres: Jamahiriya Street, LAP Building, PO Box: 91330, Tripoli, Libya