Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2009/47474 E. 2012/6597 K.

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi DAVA : Davacı, kıdem tazminatı, fazla çalışma ücreti, milli bayram ücreti, yıllık izin ücreti alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir. Yerel mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır. Hüküm süresi içinde taraflar avukatlarınca temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü: Y A R G I T A Y K A R A R I A) Davacı İsteminin Özeti: Davacı, emeklilik nedeniyle davalı işyerinden ayrıldığını ileri sürerek kıdem tazminatı ile bir kısım işçilik alacaklarının davalıdan tahsilini istemiştir. B) Davalı Cevabının Özeti: Davalı, davacının hak kazandığı tüm haklarının maaşının hacizli olması nedeniyle maliyeye yatırıldığını savunarak, davanın reddini istemiştir. C) Yerel Mahkeme Kararının Özeti: Mahkemece, toplanan kanıtlar ve bilirkişi raporuna dayanılarak, davanın kabulüne karar verilmiştir. D) Temyiz: Kararı taraflar temyiz etmiştir. E) Gerekçe: 1.Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre,davalıların tüm, davacının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir. 2.Davacı dava dilekçesinde fazla çalışma ve ulusal bayram genel tatil ücretlerinin en yüksek mevduat faizi ile birlikte davalıdan tahsilini talep etmesine rağmen mahkemece anılan isteklere yasal faiz yürütülerek HMUK 74 (6100 Sayılı HMK 26) maddesine aykırı davranılması hatalı olup bozma sebebi ise de, bu eksikliğin giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hükmün HMK’nun 370/2. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmasına karar verilmiştir. SONUÇ: Temyiz olunan kararda hüküm kısmında yazılı olan “ 6315.91 TL fazla çalışma ve 100 TL ulusal bayram genel tatil ücreti alacaklarının dava tarihinden itibaren yasal faiziyle davalılardan müşterek müteselsilen alınıp davacıya verilmesine ’ sözcüklerinin çıkarılarak yerine; “ 6315.91 TL fazla çalışma ve 100 TL ulusal bayram genel tatil ücreti alacaklarının dava tarihinden itibaren işleyecek en yüksek mevduat faiziyle davalılardan müşterek müteselsilen alınıp davacıya verilmesine’ sözcüklerinin yazılmasına ve hükmün bu şekilde DÜZELTİLEREK ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz giderinin 5.55 TL'sinin davacıya arta kalanın davalıya yükletilmesine, 01.03.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.