Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2010/13413 E. 2011/29746 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Mala zarar verme, genel güvenliğin kasten tehlikeye sokulması Hüküm : 1- TCK'nın 152/1-2-a, 62, 50, 52/2-4 ve 53. maddeleri uyarınca mahkumiyet, 2- TCK'nın 170/1-a, 62, 50, 52/2-4 ve 53. maddeleri uyarınca mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Mala zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik incelemede; Sanığın şikayetçiye ait evi yaktığının anlaşılması karşısında temel cezanın TCK’nın 151/1. maddesine göre belirlendikten sonra, hükmedilen bu cezanın aynı Kanunun 152/2-a maddesi gereğince artırılması gerektiğinin gözetilmemesi suretiyle fazla ceza tayini, 2- Kasten yangın çıkarma suçundan kurulan hükme yönelik temyize gelince; Sanığın iddia ve kabul edilen şikayetçiye ait evi yakması şeklinde gerçekleşen eyleminin 5237 sayılı TCK'nın 42. maddesi hükmü karşısında, yakarak mala zarar verme suçunu oluşturup kasten yangın çıkarma fiilini ağırlaştırıcı neden sayan bileşik suç niteliğinde olduğu ve anılan kanunun 151/1, 152/2-a maddeleri gereğince yakarak mala zarar verme suçundan hüküm kurulması ile yetinilmesi gerektiği gözetilmeden ayrıca kasten yangın çıkarma suçundan da cezalandırılmasına karar verilmesi, Kabule göre de; Hükümden sonra yürürlüğe giren 5728 sayılı Kanunun 562. maddesiyle değişik CMK'nın 231. maddesindeki "hükmün açıklanmasının geri bırakılması"na ilişkin düzenleme karşısında suçun niteliği, hükmolunan cezanın türü gözetilip dosyada bulunan adli sicil kaydı da değerlendirilerek sanığın hukuki durumunun yeniden tayin ve takdirinde zorunluluk bulunması, Bozmayı gerektirmiş, Cumhuriyet savcısının itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 08.12.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.