Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2010/10964 E. 2010/13101 K.

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle ölüme neden olma Hüküm : 765 sayılı TCK'nın 455/2, 59/2, 40, 2918 sayılı Kanunun 118/5. maddeleri gereğince mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Oluş, kabul ve dosya kapsamına göre; olaydan 2 saat sonra alınan rapora göre 110 promil alkollü vaziytte tam kusurlu olarak bir kişinin ölümü ve bir kişinin yaralanmasına neden olmak şeklinde gerçekleşen olayda bilinçli taksirin unsurlarının oluştuğu, bu nedenle tayin olunan cezanın arttırılması gerektiği gözetilmeden eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak; Güvence hakkında CMK'nın 115. maddesi hükümleri uyarınca karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Kanuna aykırı olup hükmün bu nedenle BOZULMASINA, bu hususun yeniden duruşma yapılmaksızın CMUK'nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasından güvence parasının iadesini düzenleyen kısmın tamamının çıkartılarak "sanığın yatırdığı güvence parasının CMK'nın 115. maddesi hükümleri uyarınca iadesine" ibaresinin eklenmesi suretiyle diğer yönleri usule ve kanuna uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 22.12.2010 tarihinde oybirliği ile karar verildi.