Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2009/907 E. 2010/11570 K.

Mahkemesi :Çocuk Mahkemesi Suç : Mala zarar verme, kasten yangın çıkarma Hüküm : 1- Mala zarar verme suçundan; TCK'nın 151/1, 152/2-a, 31/3, 62. maddeleri gereğince mahkumiyet, 2- Kasten yangın çıkarma suçundan; TCK'nın 31/3, 62. maddeleri gereğince mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü; Hükmün sanık ... müdafii tarafından temyiz edilmesi nedeni ile bu sanık hakkında inceleme yapılmıştır. 1- Sanığın geceyi geçirmek için girdiği katılana ait işyerinde ısınmak amacıyla yaktığı role şeklindeki antikron adlı şebeke ana hat kablosu ile diğer malzemelerin katılana ait olup olmadığı araştırıldıktan sonra sanığın hukuki durumunun takdir ve tayini gerekirken eksik araştırma ile yazılı şekilde hüküm kurulması, 2- Kabul ve uygulamaya göre de; a- Sanığın iddia ve kabul edilen katılana ait işyerini ateşe verme suretiyle zarar verme eyleminin TCK'nın 42. maddesi hükmü karşısında bileşik suç olan ve TCK’nın 151/1 ve 152/2-a maddelerinde öngörülen "yakarak mala zarar verme" suçunu oluşturacağı gözetilmeden, hem mala zarar verme hem de kasten yangın çıkarma suçlarından hüküm kurulması, b- Sanığın yangın çıkartmak suretiyle genel güvenliği kasten tehlikeye sokmak suçundan cezalandırılmasına karar verildiği halde uygulanan kanun ve maddesinin gösterilmemesi suretiyle CMK’nın 232/6. maddesine aykırı davranılması, Kanuna aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 09.11.2010 tarihinde oybirliği ile karar verildi.