Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2009/4635 E. 2011/1691 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : Tüm sanıklar hakkında; 765 sayılı TCK'nın 459/2-son, 59, 72, 647 sayılı Kanunun 4, 6. maddeleri uyarınca mahkumiyet, erteleme Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Hükümde temyiz süresinin başlangıcısının yanlış gösterilmesi nedeniyle sanıklar müdafiinin temyizi süresinde kabul edilerek yapılan incelemede; Sanıkların üzerine atılı suçun, 5237 sayılı TCK'nın 89/5. maddesi kapsamında takibinin şikayete bağlı olması ve mağdurun 23.07.2004 tarihli kolluk ifadesinde kimseden şikayetçi olmadığını belirtmesi karşısında, aynı Kanunun 73/4 ve CMK'nın 223/8. maddeleri gereğince davanın düşmesine karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde hüküm kurulması, Kanuna aykırı, sanıklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 15.03.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.