Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2008/728 E. 2010/3325 K. – Hakkı Olmayan

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz HÜKÜM : Hükümlülük Gereği görüşülüp düşünüldü: Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin tahkikat neticelerine uygun olarak tecelli eden kanaat ve takdirine göre yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, ancak: 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 58, 5275 sayılı Kanun'un 106 ve 108. maddeleri birlikte değerlendirildiğinde, sanık hakkında hükmolunan hapis cezası adli para cezasına çevrildiği halde, adli para cezalarının infazında mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulamasının mümkün olmadığı gözetilmeden, yasaya aykırı olarak cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmesi ve 5237 sayılı TCK.nun 58/7 maddesi uyarınca cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanacağının belirtilmesi ile yetinilmesi gerektiği gözetilmeden, ayrıca süre tayini, Bozmayı gerektirdiğinden hükmün CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), ancak bu aykırılıkların CMUK.nun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümden "sanığın kendine verilen adli para cezalarını süresinde ödemeyerek hapis cezasının infazı gerektiğinde sanığa Yahyalı Sulh Ceza Mahkemesinin 28.5.2004 tarih, 2002/43 esas ve 2004/128 karar sayılı ilamı ile verilen mahkumiyet hükmünün tekerrüre esas teşkil edip cezasının TCK.nun 58. maddesi gereğince tekerrür hükümlerinin uygulanmasına" ve "sanığın cezasının tekerrür hükümlerine göre infaz edilmesi halinde 5275 sayılı Yasanın 108/4. maddesi gereğince bir yıllık denetim süresine tabi tutulmasına" ibarelerinin çıkarılması suretiyle hükmün (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 4.3.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.