Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2011/10141 E. 2013/9094 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 5846 sayılı Yasaya aykırılık HÜKÜM : Hükümlülüğe Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; Hükmolunan cezanın nevi ve miktarı itibariyle sanığın duruşma isteğinin 1412 sayılı CMUK.nun 318. maddesi uyarınca reddine karar verilerek yapılan incelemede; 5846 sayılı Kanunun suç tarihinde yürürlükte bulunan 75/1.maddesinde, "71, 72, 73 ve 80. maddelerde sayılan suçlardan dolayı soruşturma şikayete bağlıdır..." hükmü mevcut olup, katılan vekili hükümden sonra verdiği 01/10/2009 havale tarihli dilekçe ile şikayetten vazgeçtiğini beyan ettiğinden ve 5271 sayılı CMK'nun 243. ve 5237 sayılı TCK'nun 73.maddeleri uyarınca bu hususun mahallinde değerlendirilmesi gerektiğinden sair yönleri incelenmeksizin hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, 17/04/2013 günü oybirliğiyle karar verildi.