Yargıtay 6. Hukuk Dairesi 2011/1542 E. 2011/2331 K.

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Mahalli mahkemesinden verilmiş bulunan yukarıda tarih ve numarası yazılı önalım davasına dair karar davacı tarafından süresi içinde temyiz edilmiş olmakla dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği görüşülüp düşünüldü. Dava, önalım hakkına konu edilen davalılara ait payın iptali ile davacı adına tescili istemine ilişkindir.Mahkemece, davanın reddine karar verilmesi üzerine hüküm davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir. 1-Dosya kapsamına, toplanan delillere, mevcut deliller mahkemece takdir edilerek karar verilmiş olmasına, takdirde de bir isabetsizlik bulunmamasına göre davacı vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir. 2-Davacı vekilinin tespit giderlerine ilişkin temyiz itirazlarına gelince; Dava konusu edilen 166 parsel sayılı taşınmazın paydaşlarından ... tarafından sahip olduğu pay 02.10.2009 tarihinde toplam 30.000.00 TL bedelle davalı ...'a satılmıştır. Davacı tarafından 6.10.2009 tarihinde açılan dava ile önalım hakkının kullanılmasından sonra davalı taraf 21.10.2009 tarihinde Mahmudiye Sulh Hukuk Mahkemesi'nin 2009/16 D.İş sayılı dosyası ile fiili taksimin bulunup bulunmadığına ilişkin delil tespiti yaptırmıştır. 22.03.1976 tarih ve 1/1 sayılı İçtihadı Birleştirme Kararında açıkça belirtildiği gibi, davanın açılmasından önce HUMK 368-374 maddeleri gereğince yapılan delillerin tespitine ilişkin giderler aynı Kanun’un 413-426 maddeleri gereğince yargılama gideri sayıldığından, delil tespiti giderleri de asıl davanın yargılama giderlerine dahildir.Dava açıldıktan sonra davanın görüldüğü mahkeme aracılığıyla yaptırılan delillerin tespiti giderleri de dava giderlerindendir. Ancak somut olayda, davalı taraf dava açıldıktan sonra bir başka mahkemede delil tespiti yaptırmış, davanın görüldüğü mahkemece de fiili taksim olgusuna ilişkin olarak yerinde uygulamalı keşif ve bilirkişi incelemesi yaptırılmıştır. Bu durumda, mahkemece, fiili taksim nedeniyle davanın reddine karar verilerek dava açıldıktan sonra bir başka mahkemede yaptırılan delil tespiti giderlerinin de davacıya yükletilmesi doğru değil ise de bu yanlışlığın düzeltilmesi için yeniden yargılama yapılmasında yarar görülmediğinden hükmün 7. bendinin “ve delil tespit gideri 263.80 TL ” rakam ve ibaresinin ve "toplam 272.55 TL" rakam ve ibaresinin silinerek yerine "8.75 TL" rakamının eklenmek suretiyle HUMK.nun 438/son maddesi uyarınca DÜZELTİLEREK ONANMASINA ve aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz edenden alınmasına 2.3.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.