Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2021/15450 E. 2022/13635 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Nitelikli hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığının ihlali HÜKÜMLER : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Müştekinin depo olarak kullandığı apartman dairesine ikinci giriş saatinin 20:00 suları olması ve gece sayılan zaman dilimi içerisinde bulunması sebebiyle sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nın 143. maddesiyle de uygulama yapılması gerektiğinin düşünülmemesi, 2-Müştekinin de ikamet ettiği apartmanın giriş katındaki depo olarak kullanılan daireye gece sayılan zaman diliminde giren sanığın 5237 sayılı TCK’nın 116/4. maddesi gereğince cezalandırılması yerine ... şekilde uygulama yapılması, Bozmayı gerektirmiş, sanık ile müdafii ve o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz istemleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin açıklanan nedenle 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca, tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 12.10.2022 gününde oybirliğiyle karar veriildi.